Josué 8:25

Nova Bíblia Viva

Naquele dia morreu toda a população de Ai, num total de doze mil homens e mulheres.

Bíblia Livre

E o número dos que caíram aquele dia, homens e mulheres, foi doze mil, todos os de Ai.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִי֩va/y.Hiser, existir, vir a ser
2. כָל\־khol-todo, tudo
3. הַ/נֹּ֨פְלִ֜יםha./No.fe.Limcair
4. בַּ/יּ֤וֹםba/i.Yomdia
5. הַ/הוּא֙ha./Hu'ele, ela, isso
6. מֵ/אִ֣ישׁme./'Ishhomem, varão
7. וְ/עַד\־ve./'ad-até
8. אִשָּׁ֔ה'i.Shahmulher, esposa
9. שְׁנֵ֥יםshe.Neimdois
10. עָשָׂ֖ר'a.Sardez
11. אָ֑לֶף'A.lefmil
12. כֹּ֖לkoltodo, tudo
13. אַנְשֵׁ֥י'an.Sheihomem, gente
14. הָ/עָֽי\׃ha./'AiAi

Referências cruzadas

• Deuteronômio 20:16-18

  “Mas nas cidades das nações que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês por herança e que estão situadas dentro dos limites da Terra Prometida, vocês destruirão todo ser que respira! Conforme ordenou o Senhor, o seu Deus, vocês destruirão completamente os heteus, os amorreus, os cananeus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus. A razão desta ordem é impedir que os povos destes lugares levem Israel a praticar as coisas que causam horror a Deus quando adoram os seus deuses. Caindo nestas práticas, vocês estariam pecando gravemente contra o Senhor, o seu Deus.