Juízes 1:31

Nova Bíblia Viva

Aser também não expulsou os habitantes de Aco, Sidom, Alabe, Aczibe, Helba, Afeque e Reobe,

Bíblia Livre

Também Aser não expulsou aos que habitavam em Aco, e aos que habitavam em Sidom, Alabe, Aczibe, Helba, Afeque, e em Reobe;

No original (hebraico)

  1. אָשֵׁ֗ר'a.SherAser
  2. לֹ֤אlo'não
  3. הוֹרִישׁ֙ho.Rishpossuir, tomar posse
  4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  5. יֹשְׁבֵ֣יyo.she.Veihabitar, assentar-se
  6. עַכּ֔וֹa.KoAco
  7. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  8. יוֹשְׁבֵ֖יyo.she.Veihabitar, assentar-se
  9. צִיד֑וֹןtzi.DonSidom
  10. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  11. אַחְלָ֤ב'ach.LavAlabe
  12. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  13. אַכְזִיב֙'akh.ZivAczibe
  14. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  15. חֶלְבָּ֔הchel.BahHelba
  16. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  17. אֲפִ֖יק'a.FikAfeque
  18. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  19. רְחֹֽב\׃re.ChoReobe

Referências cruzadas