Juízes 10:2

Nova Bíblia Viva

e exerceu as funções de juiz durante vinte e três anos, quando morreu e foi sepultado em Samir.

Bíblia Livre

E julgou a Israel vinte e três anos, e morreu, e foi sepultado em Samir.

No original (hebraico)

וַ/יִּשְׁפֹּט֙va/i.yish.Potjulgar
אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
וְ/שָׁלֹ֖שׁve./sha.Loshtrês
שָׁנָ֑הsha.Nahano
וַ/יָּ֖מָתva/i.Ya.motmorrer
וַ/יִּקָּבֵ֥רva/i.yi.ka.Versepultar
בְּ/שָׁמִֽיר\׃\ \פbe./sha.MirSamir