Juízes 19:14

Nova Bíblia Viva

E continuaram a sua viagem. Ao pôr-do-sol eles estavam chegando a Gibeá, cidade pertencente à tribo de Benjamim.

Bíblia Livre

Passando pois, caminharam, e o sol se pôs junto a Gibeá, que era de Benjamim.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּעַבְר֖וּva/i.ya.'av.Rupassar, atravessar
2. וַ/יֵּלֵ֑כוּva/i.ye.Le.khuir, andar
3. וַ/תָּבֹ֤אva./ta.Vo'vir, entrar
4. לָ/הֶם֙la./Hema eles
5. הַ/שֶּׁ֔מֶשׁha./She.meshsol
6. אֵ֥צֶל'E.tzeljunto a
7. הַ/גִּבְעָ֖הha./giv.'AhGibeá
8. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
9. לְ/בִנְיָמִֽן\׃le./vin.ya.MinBenjamim