Juízes 20:44

Nova Bíblia Viva

Morreram na batalha daquele dia dezoito mil soldados de Benjamim, todos eles soldados valentes.

Bíblia Livre

E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos eles homens de guerra.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יִּפְּלוּ֙va/i.yi.pe.Lucair
2. מִ/בִּנְיָמִ֔ןmi./bin.ya.MinBenjamim
3. שְׁמֹנָֽה\־she.mo.nah-oito
4. עָשָׂ֥ר'a.Sardez
5. אֶ֖לֶף'E.lefmil
6. אִ֑ישׁ'Ishhomem, varão
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. כָּל\־kol-todo, tudo
9. אֵ֖לֶּה'E.lehestes
10. אַנְשֵׁי\־'an.shei-homem, gente
11. חָֽיִל\׃Cha.yilforça, exército, riqueza