Juízes 9:50

Nova Bíblia Viva

Depois Abimeleque atacou e conquistou a cidade de Tebes.

Bíblia Livre

Depois Abimeleque se foi a Tebes; e pôs cerco a Tebes, e tomou-a.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֥לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
  2. אֲבִימֶ֖לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimeleque
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. תֵּבֵ֑ץte.VetzTebes
  5. וַ/יִּ֥חַןva/i.Yi.chanacampar
  6. בְּ/תֵבֵ֖ץbe./te.VetzTebes
  7. וַֽ/יִּלְכְּדָֽ/הּ\׃Va/i.yil.ke.Da/htomar, capturar