Levítico 11:23

Nova Bíblia Viva

Mas considerem impuros todos os outros insetos que voam e que têm quatro pés.

Bíblia Livre

Todo réptil de asas que tenha quatro pés, tereis em abominação.

No original (hebraico)

1. וְ/כֹל֙ve./Kholtodo, tudo
2. שֶׁ֣רֶץShe.retzenxame, animais que pululam
3. הָ/ע֔וֹףha./'ofave
4. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
5. ל֖/וֹl/oa ele
6. אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'quatro
7. רַגְלָ֑יִםrag.La.yimpé
8. שֶׁ֥קֶץShe.ketzcoisa detestável, abominação
9. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
10. לָ/כֶֽם\׃la./Khema ti