Levítico 11:22

Nova Bíblia Viva

Desses vocês poderão comer os seguintes: toda variedade de locusta, toda variedade de gafanhoto devorador e toda variedade de grilo.

Bíblia Livre

Estes comereis deles: o gafanhoto migrador segundo sua espécie, e a esperança segundo sua espécie, e o grilo segundo sua espécie, e o gafanhoto comum segundo sua espécie.

No original (hebraico)

1. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
2. אֵ֤לֶּה'E.lehestes
3. מֵ/הֶם֙me./Hema eles
4. תֹּאכֵ֔לוּto.Khe.lucomer
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. הָֽ/אַרְבֶּ֣הha./'ar.Behgafanhoto
7. לְ/מִינ֔/וֹle./mi.N/oespécie
8. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
9. הַ/סָּלְעָ֖םha./sal.'Amgafanhoto
10. לְ/מִינֵ֑/הוּle./mi.Ne./huespécie
11. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
12. הַ/חַרְגֹּ֣לha./char.Golgafanhoto
13. לְ/מִינֵ֔/הוּle./mi.Ne./huespécie
14. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
15. הֶ/חָגָ֖בhe./cha.Gavgafanhoto
16. לְ/מִינֵֽ/הוּ\׃le./mi.Ne./huespécie

Referências cruzadas

• Marcos 1:6

  A roupa de João era tecida de pelo de camelo, e ele usava um cinto de couro; gafanhotos e mel do campo eram a sua comida.

• Mateus 3:4

  A roupa de João era feita de pelo de camelo; ele usava também um cinto de couro, comia gafanhotos e mel do campo.

• Êxodo 10:4-5

  Se você não estiver disposto a deixá-lo ir, mandarei nuvens de gafanhotos ao seu território amanhã. Serão tantos que cobrirão a terra, a ponto de não se poder enxergar coisa alguma. Eles devorarão tudo que sobrou dos estragos feitos pela chuva de pedras e todas as árvores que estiverem brotando no campo.

• Hebreus 5:11

  Existe muito mais que eu gostaria de falar nestas linhas, mas vocês parecem não prestar atenção, portanto é difícil fazê-los compreender.

• Hebreus 12:12-13

  Portanto, tomem um novo vigor para as suas mãos cansadas, e firmem-se em seus joelhos trêmulos, e tracem um caminho reto e plano para os pés para que aqueles que seguem vocês, embora fracos e mancos, não caiam nem se desviem, mas tornem-se fortes.

• Isaías 35:3

  Fortaleçam as mãos cansadas, firmem os joelhos fracos;

• Romanos 14:1

  Deem uma calorosa acolhida a qualquer irmão que deseje unir-se a vocês, mesmo que a sua fé seja fraca. Não o censurem por ele ter ideias diferentes das suas a respeito daquilo que está certo ou errado.

• Romanos 15:1

  Mesmo que acreditemos que não faz diferença para o Senhor se praticarmos essas coisas, ainda assim não podemos ir adiante e praticá-las para agradarmos a nós mesmos; é preciso carregar o peso de termos consideração para com as dúvidas e temores de outras pessoas — daqueles que sentem que essas coisas estão erradas.