Levítico 13:9

Nova Bíblia Viva

“Quando alguém apresentar sinal de lepra, será levado ao sacerdote.

Bíblia Livre

Quando houver chaga de lepra no homem, será trazido ao sacerdote;

No original (hebraico)

  1. נֶ֣גַעNe.ga'praga, ferida
  2. צָרַ֔עַתtza.Ra.'atlepra
  3. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  4. תִהְיֶ֖הtih.Yehser, existir, vir a ser
  5. בְּ/אָדָ֑םbe./'a.Damhomem, humanidade
  6. וְ/הוּבָ֖אve./hu.Va'vir, entrar
  7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  8. הַ/כֹּהֵֽן\׃ha./ko.Hensacerdote