Levítico 22:24

Nova Bíblia Viva

Vocês não poderão oferecer ao Senhor um animal com os testículos machucados, esmagados, arrancados ou cortados. Nunca pensem em oferecer um animal nessas condições na sua terra.

Bíblia Livre

Ferido ou golpeado, rompido ou cortado, não oferecereis ao SENHOR, nem em vossa terra o fareis.

No original (hebraico)

1. וּ/מָע֤וּךְu./ma.'Ukhapertar, machucar
2. וְ/כָתוּת֙ve./kha.Tutesmagar, triturar
3. וְ/נָת֣וּקve./na.Tukarrancar, romper
4. וְ/כָר֔וּתve./kha.Rutcortar; firmar (aliança)
5. לֹ֥אlo'não
6. תַקְרִ֖יבוּtak.Ri.vuaproximar, apresentar
7. לַֽ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
8. וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖םu./ve./'ar.tze./Khemterra, país
9. לֹ֥אlo'não
10. תַעֲשֽׂוּ\׃ta.'a.Sufazer, agir

Referências cruzadas

• Levítico 22:20

  Nenhum animal com defeito será aceito, pois não produzirá benefício algum a vocês.

• Deuteronômio 23:1

  “Se os testículos de um homem forem esmagados, ou se for amputado o membro viril dele, ele não poderá participar da assembleia do Senhor.

• Levítico 21:20

  ou que seja corcunda, ou anão, ou que tenha doença nos olhos, ou que sofra de sarna, ou outra doença de pele, ou que tenha os testículos defeituosos.