Levítico 23:18

Nova Bíblia Viva

Junto com o pão e o vinho, ofereçam sete cordeiros sem defeito, cada um com um ano de idade, um novilho e dois carneiros. Serão apresentados como oferta queimada ao Senhor, junto com as ofertas de cereais e as bebidas sacrificiais; é oferta queimada de aroma agradável ao Senhor.

Bíblia Livre

E oferecereis com o pão sete cordeiros de ano sem defeito, e um bezerro das vacas e dois carneiros: serão holocausto ao SENHOR, com sua oferta de cereais e suas libações; oferta acesa de suave cheiro ao SENHOR.

No original (hebraico)

1. וְ/הִקְרַבְתֶּ֣םve./hik.rav.Temaproximar, apresentar
2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
3. הַ/לֶּ֗חֶםha./Le.chempão, alimento
4. שִׁבְעַ֨תshiv.'Atsete
5. כְּבָשִׂ֤יםke.va.Simcordeiro
6. תְּמִימִם֙te.mi.Mimsem defeito, íntegro
7. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
8. שָׁנָ֔הsha.Nahano
9. וּ/פַ֧רu./Farnovilho
10. בֶּן\־ben-filho
11. בָּקָ֛רba.Kargado, boi
12. אֶחָ֖ד'e.Chadum
13. וְ/אֵילִ֣םve./'ei.Limcarneiro; pilastra
14. שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimdois
15. יִהְי֤וּyih.Yuser, existir, vir a ser
16. עֹלָה֙'o.Lahholocausto
17. לַֽ/יהוָ֔הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
18. וּ/מִנְחָתָ/ם֙u./min.cha.Ta/moferta de cereal
19. וְ/נִסְכֵּי/הֶ֔םve./nis.kei./Hemlibação
20. אִשֵּׁ֥ה'i.Shehoferta queimada
21. רֵֽיחַ\־rei.ach-aroma, cheiro
22. נִיחֹ֖חַni.Cho.acharoma agradável
23. לַ/יהוָֽה\׃la./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Números 28:27-31

  Vocês então devem oferecer ao Senhor dois novilhos, um carneiro e sete cordeiros de um ano de idade como oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor. A oferta de cereais deve ser de três jarros da melhor farinha amassada com azeite para cada novilho; dois jarros para cada carneiro; e um jarro para cada um dos sete cordeiros.…

• Levítico 23:12-13

  Nesse mesmo dia em que fizerem o movimento ritual do feixe, vocês oferecerão um cordeiro de um ano de idade sem defeito como oferta queimada ao Senhor. Além disso, apresentem também uma oferta de cereais. Para esta oferta é preciso trazer dois jarros de farinha da melhor qualidade, preparada com azeite; essa oferta deve ser preparada no fogo e é oferta de aroma agradável ao Senhor. Apresentem também um litro de vinho como oferta de bebida.

• Malaquias 1:13-14

  Vocês dizem: ‘Ah, é tão difícil servir ao Senhor e fazer o que ele pede!’ ”, diz o Senhor dos Exércitos. “Vocês não dão a mínima importância às leis que eu dei para vocês obedecerem. Animais roubados, aleijados e doentes como ofertas a Deus! Será que posso aceitar ofertas dessa espécie?”, pergunta o Senhor. “Maldito o homem que promete um carneiro forte de seu rebanho e oferece, como oferta ao Senhor, um animal doente”, diz o Senhor dos Exércitos; “pois eu sou o Grande Rei, e meu nome deve ser profundamente respeitado entre as nações”.

• Números 15:4-12

  aquele que trouxer a sua oferta ao Senhor apresentará a ele uma oferta de cereais de um jarro de farinha da melhor qualidade, amassada com um litro de azeite. Para cada cordeiro da oferta queimada, ou do sacrifício, deve preparar um litro de vinho como oferta de bebida. “Se o sacrifício for um carneiro, deve preparar uma oferta de cereais de dois jarros de farinha da melhor qualidade,…