Levítico 23:25
Nova Bíblia Viva
Não trabalhem nesse dia, mas apresentem ao Senhor ofertas preparadas no fogo”.
Bíblia Livre
Nenhuma obra servil fareis; e oferecereis oferta acesa ao SENHOR.
No original (hebraico)
- כָּל\־kol-todo, tudo
- מְלֶ֥אכֶתme.Le.khettrabalho, obra
- עֲבֹדָ֖ה'a.vo.Dahserviço, culto
- לֹ֣אlo'não
- תַעֲשׂ֑וּta.'a.Sufazer, agir
- וְ/הִקְרַבְתֶּ֥םve./hik.rav.Temaproximar, apresentar
- אִשֶּׁ֖ה'i.Shehoferta queimada
- לַ/יהוָֽה\׃\ \סla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
Referências cruzadas
- Levítico 23:21
Esse dia será anunciado como um dia de santa convocação de todo o povo. Ninguém trabalhará nesse dia. Esta lei é permanente e deverá ser obedecida em todos os lugares onde vocês morarem, de geração em geração.