Levítico 25:44

Nova Bíblia Viva

“Vocês poderão comprar escravos e escravas das nações vizinhas de Israel.

Bíblia Livre

Assim teu servo como tua serva que tiveres, serão das nações que estão em vosso ao redor: deles comprareis servos e servas.

No original (hebraico)

1. וְ/עַבְדְּ/ךָ֥ve./'av.de./Khaservo, escravo
2. וַ/אֲמָתְ/ךָ֖va./'a.ma.te./Khaserva, escrava
3. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
4. יִהְיוּ\־yih.yu-ser, existir, vir a ser
5. לָ֑/ךְLa/kha ti
6. מֵ/אֵ֣תme./'Etcom
7. הַ/גּוֹיִ֗םha./go.Yimnação, povo; gentios
8. אֲשֶׁר֙'a.Sherque, o qual; onde
9. סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔םse.vi.Vo.tei./Khemao redor
10. מֵ/הֶ֥םme./Hema eles
11. תִּקְנ֖וּtik.Nucomprar, adquirir
12. עֶ֥בֶד'E.vedservo, escravo
13. וְ/אָמָֽה\׃ve./'a.Mahserva, escrava

Referências cruzadas

• Êxodo 12:44

  Porém, todo escravo comprado por dinheiro, depois de ter sido circuncidado, poderá comer a Páscoa.

• Isaías 14:1-2

  Isso tudo vai acontecer porque o Senhor ainda tem muita compaixão de Jacó e escolherá Israel para ser o seu povo. Ele os trará de volta para morar em Israel. Muitas pessoas de outros povos se ajuntarão a eles e farão parte da sua descendência. As outras nações do mundo os levarão de volta à sua terra; os que forem morar com eles em Israel serão os seus servos e servas. As nações que antes haviam escravizado os israelitas serão escravizadas por eles e dominarão aqueles que antes as dominavam.

• Salmos 2:8-9

  Basta você me pedir e lhe darei todas as nações da terra como herança e o mundo inteiro como sua propriedade. Governe as nações com justiça e firmeza, com vara de ferro. Esmague os povos rebeldes como se fossem vasos de barro’ ”.

• Apocalipse 2:26-27

  “A cada um que vencer, que continuar fazendo as coisas que me agradam até o fim, darei autoridade sobre as nações. Ele as governará com uma vara de ferro, elas serão esmigalhadas como um vaso de barro quando é quebrado em pedaços.