Levítico 27:17

Nova Bíblia Viva

Se a sua terra for dedicada durante o Ano do Jubileu, o valor será integral;

Bíblia Livre

E se santificar sua terra desde o ano do jubileu, conforme tua avaliação ficará.

No original (hebraico)

1. אִם\־'im-se; acaso
2. מִ/שְּׁנַ֥תmi./she.Natano
3. הַ/יֹּבֵ֖לhai./yo.Veljubileu; chifre de carneiro
4. יַקְדִּ֣ישׁyak.Dishsantificar, consagrar
5. שָׂדֵ֑/הוּsa.De./hucampo
6. כְּ/עֶרְכְּ/ךָ֖ke./'er.ke./Khaavaliação, valor
7. יָקֽוּם\׃ya.Kumlevantar-se, erguer-se