Levítico 27:20

Nova Bíblia Viva

Mas se ele não a resgatar, ou se tiver vendido a terra a outra pessoa, não mais poderá resgatá-la;

Bíblia Livre

Mas se ele não resgatar a terra, e a terra se vender a outro, não a resgatará mais;

No original (hebraico)

  1. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
  2. לֹ֤אlo'não
  3. יִגְאַל֙yig.'Alresgatar; resgatador
  4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  5. הַ/שָּׂדֶ֔הha./sa.Dehcampo
  6. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
  7. מָכַ֥רma.Kharvender
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. הַ/שָּׂדֶ֖הha./sa.Dehcampo
  10. לְ/אִ֣ישׁle./'Ishhomem, varão
  11. אַחֵ֑ר'a.Cheroutro
  12. לֹ֥אlo'não
  13. יִגָּאֵ֖לyi.ga.'Elresgatar; resgatador
  14. עֽוֹד\׃odainda