Levítico 7:6

Nova Bíblia Viva

Todos os homens da família dos sacerdotes poderão comer do animal sacrificado, num lugar sagrado, porque é oferta muito santa.

Bíblia Livre

Todo homem dentre os sacerdotes a comerá: será comida no lugar santo: é coisa muito santa.

No original (hebraico)

  1. כָּל\־kol-todo, tudo
  2. זָכָ֥רza.Kharmacho, varão
  3. בַּ/כֹּהֲנִ֖יםba./ko.ha.Nimsacerdote
  4. יֹאכְלֶ֑/נּוּyo.khe.Le./nucomer
  5. בְּ/מָק֤וֹםbe./ma.Komlugar
  6. קָדוֹשׁ֙ka.do.Voshsanto
  7. יֵאָכֵ֔לye.'a.Khelcomer
  8. קֹ֥דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
  9. קָֽדָשִׁ֖יםka.da.Shimsantidade, coisa santa
  10. הֽוּא\׃Hu'ele, ela, isso

Referências cruzadas