Levítico 6:16

Nova Bíblia Viva

Arão e seus descendentes comerão o restante da oferta, mas deverão comê-la sem fermento, em lugar sagrado, no pátio do Tabernáculo.

Bíblia Livre

E o excedente dela, Arão e seus filhos o comerão; sem levedura se comerá no lugar santo; no átrio do tabernáculo do testemunho o comerão.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ/נּוֹתֶ֣רֶתve./ha./no.Te.retrestar, deixar
  2. מִמֶּ֔/נָּהmi.Me./nahde, desde; parte de
  3. יֹאכְל֖וּyo.khe.Lucomer
  4. אַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonArão
  5. וּ/בָנָ֑י/וu./va.Na/vfilho
  6. מַצּ֤וֹתma.Tzotpão asmo
  7. תֵּֽאָכֵל֙te.'a.Khelcomer
  8. בְּ/מָק֣וֹםbe./ma.Komlugar
  9. קָדֹ֔שׁka.Doshsanto
  10. בַּ/חֲצַ֥רba./cha.Tzarpátio; aldeia
  11. אֹֽהֶל\־'o.hel-tenda
  12. מוֹעֵ֖דmo.'Edtempo marcado, festa
  13. יֹאכְלֽוּ/הָ\׃yo.khe.Lu./hacomer

Referências cruzadas