Lucas 12:34

Nova Bíblia Viva

Pois, onde estiver o seu tesouro, ali estará também o seu coração.

Bíblia Livre

Porque aonde estiver vosso tesouro, ali estará também vosso coração.

No original (grego)

1. ὅπουhopouonde
2. γάρgarpois, porque
3. ἐστινestinser, estar
4. ὁhoo, a / este / que
5. θησαυρὸςthēsaurostesouro
6. ὑμῶν,humōntu, você
7. ἐκεῖekeiali
8. καὶkaie
9. ἡhēo, a / este / que
10. καρδίαkardiacoração
11. ὑμῶνhumōntu, você
12. ἔσται.¶estaiser, estar

Referências cruzadas

• Mateus 6:21

  Pois onde estiverem as suas riquezas, lá estará também o seu coração.

• Colossenses 3:1-3

  Já que vocês ressuscitaram quando Cristo se levantou dentre os mortos, ponham agora os seus olhos nos ricos tesouros e alegrias que esperam por vocês no céu, onde Cristo está assentado à direita de Deus. Que as coisas do alto ocupem os pensamentos de vocês e não as coisas daqui de baixo. Porque vocês já morreram, e agora a sua vida está escondida em Cristo e em Deus.

• Filipenses 3:20

  Mas a nossa pátria está no céu, com o nosso Salvador, o Senhor Jesus Cristo; e nós estamos aguardando esperançosos a sua volta.