Lucas 23:55

Nova Bíblia Viva

As mulheres da Galileia seguiram José e viram o sepulcro, e como o corpo de Jesus fora carregado para dentro do sepulcro.

Bíblia Livre

E as mulheres que vieram com ele da Galileia também o seguiram, e viram o sepulcro, e como seu corpo foi posto.

No original (grego)

1. κατακολουθήσασαιkatakolouthēsasaiseguir de perto
2. δὲdemas, e então
3. καὶkaie
4. αἱhaio, a / este / que
5. γυναῖκεςgunaikesmulher, esposa
6. αἵτινεςaitineso qual, quem
7. ἦσανēsanser, estar
8. συνεληλυθυῖαιsunelēluthuiaireunir-se
9. ἐκekde, procedente de
10. τῆςtēso, a / este / que
11. ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileia
12. αὐτῷ,autōele, ela, isso
13. ἐθεάσαντοetheasantocontemplar, ver
14. τὸtoo, a / este / que
15. μνημεῖονmnēmeionsepulcro, túmulo
16. καὶkaie
17. ὡςhōscomo, quando
18. ἐτέθηetethēpôr, colocar
19. τὸtoo, a / este / que
20. σῶμαsōmacorpo
21. αὐτοῦ.autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Lucas 23:49

  Enquanto isso, os amigos de Jesus, incluindo as mulheres que o seguiram desde a Galileia, estavam olhando de longe, observando essas coisas.

• Lucas 8:2

  Iam também algumas mulheres que ele havia curado, ou de quem havia expulsado espíritos malignos; entre elas estavam Maria Madalena (de quem Jesus havia expulsado sete demônios),

• Marcos 15:47

  Maria Madalena e Maria, mãe de José, estavam observando enquanto ele era colocado ali.

• Mateus 27:61

  Tanto Maria Madalena como a outra Maria estavam sentadas ali perto em frente ao túmulo.