Marcos 11:8

Nova Bíblia Viva

Nisso muitos da multidão espalharam seus mantos ao longo da estrada na frente dele, enquanto outros espalhavam ramos que haviam apanhado nos campos.

Bíblia Livre

Muitos estendiam suas roupas pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho..

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. πολλοὶpolloimuito
  3. δὲdemas, e então
  4. τὰtao, a / este / que
  5. ἱμάτιαhimatiaveste, manto
  6. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  7. ἔστρωσανestrōsanestender, preparar
  8. εἰςeispara, em direção a
  9. τὴνtēno, a / este / que
  10. ὁδόν,hodoncaminho
  11. ἄλλοιalloioutro
  12. δὲdemas, e então
  13. στιβάδαςstibadasramos, folhagem
  14. κόψαντεςkopsantescortar; lamentar
  15. ἐκekde, procedente de
  16. τῶνtōno, a / este / que
  17. ἀγρῶνagrōncampo
  18. καὶkaie
  19. ἐστρώννυονestrōnnuonestender, preparar
  20. εἰςeispara, em direção a
  21. τὴνtēno, a / este / que
  22. ὁδόν.hodoncaminho

Referências cruzadas