Marcos 7:30

Nova Bíblia Viva

E quando ela chegou em casa, sua filha estava deitada na cama, e o demônio já a havia deixado.

Bíblia Livre

Quando ela chegou à sua casa, encontrou que o demônio já havia saído, e a filha estava deitada sobre a cama.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἀπελθοῦσαapelthousair-se, partir
3. εἰςeispara, em direção a
4. τὸνtono, a / este / que
5. οἶκονoikoncasa
6. αὐτῆςautēsele, ela, isso
7. εὗρενheurenachar, encontrar
8. τὸtoo, a / este / que
9. παιδίονpaidioncriança
10. βεβλημένονbeblēmenonlançar
11. ἐπὶepisobre, contra
12. τὴνtēno, a / este / que
13. κλίνηνklinēnleito, cama
14. καὶkaie
15. τὸtoo, a / este / que
16. δαιμόνιονdaimoniondemônio
17. ἐξεληλυθός.¶exelēluthossair

Referências cruzadas

• 1 João 3:8

  Mas, se vocês continuarem a pecar, isso demonstra que vocês são do diabo, porque o diabo peca desde a criação do mundo. Mas o Filho de Deus veio para destruir essas obras do diabo.

• João 4:50-52

  Então Jesus lhe disse: “Volte para casa. O seu filho está curado!” O homem creu em Jesus e foi para casa. Enquanto ele estava a caminho, alguns dos seus servos vieram ao seu encontro com a notícia de que tudo ia bem — o filho dele estava vivo! Ele perguntou quando o rapaz havia começado a sentir-se melhor, e eles responderam: “Ontem à tarde, em torno da uma hora, a febre o deixou!”