Mateus 28:13

Nova Bíblia Viva

e disseram a eles: “Vocês devem declarar o seguinte: Enquanto todos estávamos dormindo, os discípulos de Jesus vieram durante a noite e roubaram o corpo dele.

Bíblia Livre

dizendo: Falai: “Os discípulos dele vieram de noite, e o furtaram enquanto estávamos dormindo”.

No original (grego)

  1. λέγοντες·legontesdizer, falar
  2. εἴπατεeipatedizer
  3. ὅτιhotique, porque
  4. οἱhoio, a / este / que
  5. μαθηταὶmathētaidiscípulo
  6. αὐτοῦautouele, ela, isso
  7. νυκτὸςnuktosnoite
  8. ἐλθόντεςelthontesvir, ir
  9. ἔκλεψανeklepsanfurtar
  10. αὐτὸνautonele, ela, isso
  11. ἡμῶνhēmōnme, mim
  12. κοιμωμένων.koimōmenōndormir; adormecer na morte

Referências cruzadas