Neemias 13:30

Nova Bíblia Viva

Assim purifiquei o povo de tudo o que era estrangeiro, dei tarefas para os sacerdotes e levitas, e determinei a cada um o trabalho que tinha de fazer.

Bíblia Livre

Assim eu os limpei de todo estrangeiro, e ordenei as responsabilidades dos sacerdotes e dos levitas, cada um em sua obra;

No original (hebraico)

  1. וְ/טִֽהַרְתִּ֖י/םve./ti.har.Ti/mpurificar-se
  2. מִ/כָּל\־mi./koltodo, tudo
  3. נֵכָ֑רne.Kharestrangeiro
  4. וָ/אַעֲמִ֧ידָ/הva./'a.'a.Mi.da/hestar de pé, permanecer
  5. מִשְׁמָר֛וֹתmish.ma.Rotguarda, encargo
  6. לַ/כֹּהֲנִ֥יםla./ko.ha.Nimsacerdote
  7. וְ/לַ/לְוִיִּ֖םve./la/l.vi.Yimlevita
  8. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
  9. בִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃bi/m.lakh.T/otrabalho, obra

Referências cruzadas