Números 15:28

Nova Bíblia Viva

O sacerdote fará o sacrifício pela pessoa que pecar involuntariamente perante o Senhor, e ela será perdoada.

Bíblia Livre

E o sacerdote fará expiação pela pessoa que houver pecado, quando pecar por ignorância diante do SENHOR, e a reconciliará, e lhe será perdoado.

No original (hebraico)

1. וְ/כִפֶּ֣רve./khi.Perexpiar, cobrir
2. הַ/כֹּהֵ֗ןha./ko.Hensacerdote
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. הַ/נֶּ֧פֶשׁha./Ne.feshalma, ser vivente
5. הַ/שֹּׁגֶ֛גֶתha./sho.Ge.geterrar por inadvertência
6. בְּ/חֶטְאָ֥הbe./chet.'Ahpecar
7. בִ/שְׁגָגָ֖הvi/sh.ga.Gaherro, inadvertência
8. לִ/פְנֵ֣יli/f.Neiface, rosto; diante de
9. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
10. לְ/כַפֵּ֥רle./kha.Perexpiar, cobrir
11. עָלָ֖י/ו'a.La/vsobre, em cima de; por causa de
12. וְ/נִסְלַ֥חve./nis.Lachperdoar
13. לֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas

• Levítico 4:35

  A gordura será usada como no caso do cordeiro sacrificado como oferta de gratidão; será queimada pelo sacerdote no altar como qualquer outra das ofertas queimadas ao Senhor. Deste modo, o sacerdote oferecerá o sacrifício para obter o perdão de pecados daquela pessoa. E ela será perdoada.