Números 28:18

Nova Bíblia Viva

No primeiro dia da festa haverá uma santa convocação. Nesse dia ninguém trabalhará.

Bíblia Livre

No primeiro dia, santa convocação; nenhuma obra servil fareis:

No original (hebraico)

1. בַּ/יּ֥וֹםba/i.Yomdia
2. הָ/רִאשׁ֖וֹןha./ri.Shonprimeiro
3. מִקְרָא\־mik.ra'-convocação, assembleia santa
4. קֹ֑דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
5. כָּל\־kol-todo, tudo
6. מְלֶ֥אכֶתme.Le.khettrabalho, obra
7. עֲבֹדָ֖ה'a.vo.Dahserviço, culto
8. לֹ֥אlo'não
9. תַעֲשֽׂוּ\׃ta.'a.Sufazer, agir

Referências cruzadas

• Êxodo 12:16

  No primeiro e no último dia da semana, convoquem uma santa convocação. Nesses dias não façam nenhum trabalho, a não ser a preparação da comida. Somente isso poderá ser feito.

• Levítico 23:7-8

  No primeiro dia realizem uma reunião sagrada, e ninguém trabalhará nesse dia. Durante sete dias apresentem a oferta queimada ao Senhor, e no sétimo dia realizem uma reunião sagrada. Também nesse dia ninguém trabalhará”.