Números 30:3

Nova Bíblia Viva

“Quando uma moça morar com os pais e fizer um voto ao Senhor para fazer ou deixar de fazer alguma coisa,

Bíblia Livre

Mas a mulher, quando fizer voto ao SENHOR, e se ligar com obrigação em casa de seu pai, em sua juventude;

No original (hebraico)

1. וְ/אִשָּׁ֕הve./'i.Shahmulher, esposa
2. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
3. תִדֹּ֥רti.Dorfazer voto
4. נֶ֖דֶרNe.dervoto
5. לַ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
6. וְ/אָסְרָ֥הve./'a.se.Rahamarrar, prender
7. אִסָּ֛ר'i.Sarobrigação, voto
8. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitcasa; templo
9. אָבִ֖י/הָ'a.Vi./hapai
10. בִּ/נְעֻרֶֽי/הָ\׃bi/n.'u.Rei./hajuventude, mocidade