Números 30:2

Nova Bíblia Viva

Quando um homem fizer um voto ao Senhor ou um juramento que o envolva em algum compromisso, não poderá quebrar a palavra, mas deverá fazer tudo o que prometeu.

Bíblia Livre

Quando alguém fizer voto ao SENHOR, ou fizer juramento ligando sua alma com obrigação, não violará sua palavra: fará conforme tudo o que saiu de sua boca.

No original (hebraico)

1. אִישׁ֩'ishhomem, varão
2. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
3. יִדֹּ֨רyi.Dorfazer voto
4. נֶ֜דֶרNe.dervoto
5. לַֽ/יהוָ֗הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
6. אֽוֹ\־'ov-ou
7. הִשָּׁ֤בַעhi.Sha.va'jurar
8. שְׁבֻעָה֙she.vu.'Ahjuramento
9. לֶ/אְסֹ֤רle/'.Soramarrar, prender
10. אִסָּר֙'i.Sarobrigação, voto
11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
12. נַפְשׁ֔/וֹnaf.Sh/oalma, ser vivente
13. לֹ֥אlo'não
14. יַחֵ֖לya.Chelprofanar; começar
15. דְּבָר֑/וֹde.va.R/opalavra, coisa
16. כְּ/כָל\־ke./khol-todo, tudo
17. הַ/יֹּצֵ֥אhai./yo.Tze'sair
18. מִ/פִּ֖י/וmi./Pi/vboca
19. יַעֲשֶֽׂה\׃ya.'a.Sehfazer, agir

Referências cruzadas

• Salmos 50:14

  Ofereçam a Deus em sacrifício um coração cheio de gratidão e cumpram as promessas de obediência que fizeram ao Altíssimo.

• Salmos 116:14

  Diante de todo o povo, cumprirei as promessas que fiz ao Senhor.

• Eclesiastes 5:4-5

  Por isso, quando você fizer um voto a Deus, não se demore em cumprir o que prometeu, porque Deus não se agrada dos tolos. Cumpra sempre as promessas que faz a Deus. É muito melhor não prometer e fazer alguma coisa do que prometer e depois não cumprir.

• Jó 22:27

  Suas orações serão respondidas, e você cumprirá com alegria as promessas que fez a ele.

• Atos 23:12

  No outro dia pela manhã, os judeus tramaram uma conspiração e juraram que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem Paulo!

• Salmos 66:13-14

  Agora eu quero trazer ao seu templo os meus sacrifícios queimados, para cumprir as minhas promessas que fiz com o Senhor, as promessas que meus lábios fizeram e a minha boca falou quando estava passando por dificuldades.

• Atos 23:21

  Mas não acredite nisso! Há mais de 40 homens escondidos ao longo da estrada, preparando uma emboscada para Paulo. Eles juraram não comer nem beber enquanto não o matarem. Eles já estão lá, esperando que o senhor atenda ao pedido deles”.

• Levítico 5:4

  “Se alguém, sem pensar, jurar fazer uma coisa boa ou má, sem perceber que a promessa foi feita precipitadamente e de modo imprudente, quando o perceber, será culpado.

• Mateus 5:33-34

  “Vocês ouviram o que está escrito na Lei de Moisés: ‘Você não deve quebrar seus juramentos diante do Senhor, e sim cumprir todos eles’. Porém eu digo: Não façam juramentos de forma alguma! Até mesmo dizer: ‘Juro pelo céu!’ é um voto sagrado a Deus, porque os céus são o trono de Deus.

• Naum 1:15

  Olhem! Os mensageiros vêm correndo montanha abaixo, trazendo as boas notícias: “Os invasores foram completamente destruídos! Estamos salvos! Salvos!” Ó Judá, anunciem um dia de agradecimento ao Senhor. Adorem somente a ele, como prometeram. O perverso nunca mais marchará contra vocês. Foi destruído para sempre, nunca mais será visto.