Números 32:6

Nova Bíblia Viva

Mas Moisés respondeu às tribos de Rúben e Gade: “E os seus irmãos irão à guerra enquanto vocês ficam aqui?

Bíblia Livre

E respondeu Moisés aos filhos de Gade e aos filhos de Rúben: Virão vossos irmãos à guerra, e vós ficareis aqui?

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoisés
3. לִ/בְנֵי\־li/v.nei-filho
4. גָ֖דgadGade
5. וְ/לִ/בְנֵ֣יve./li/v.Neifilho
6. רְאוּבֵ֑ןre.'u.VenRúben
7. הַ/אַֽחֵי/כֶ֗םha./'a.chei./Khemirmão
8. יָבֹ֙אוּ֙ya.Vo.'uvir, entrar
9. לַ/מִּלְחָמָ֔הla./mil.cha.Mahbatalha, guerra
10. וְ/אַתֶּ֖םve./'a.Temtu, vós
11. תֵּ֥שְׁבוּTe.she.vuhabitar, assentar-se
12. פֹֽה\׃Fohaqui

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 13:5

  nunca é grosseiro, nem egoísta. Não é irritadiço, nem melindroso. Não guarda rancor.

• 2 Samuel 11:11

  Urias respondeu: “Como poderia eu entrar em minha casa para comer, beber, descansar e deitar-me com a minha mulher, enquanto sei que a arca do Senhor e os soldados de Israel se acampam ao ar livre? Tão certo como o senhor vive, não faria tal coisa!”

• Filipenses 2:4

  Não pensem unicamente em seus próprios interesses, mas preocupem-se também com os outros e com o que eles estão fazendo.