Números 33:14

Nova Bíblia Viva

Saíram de Alus e acamparam em Refidim, onde não havia água para o povo beber.

Bíblia Livre

E partidos de Alus, assentaram em Refidim, onde o povo não teve águas para beber.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּסְע֖וּva/i.yis.'Upartir, pôr-se a caminho
2. מֵ/אָל֑וּשׁme./'a.LushAlus
3. וַֽ/יַּחֲנוּ֙va/i.ya.cha.Nuacampar
4. בִּ/רְפִידִ֔םbi/r.fi.DimRefidim
5. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
6. הָ֨יָהHa.yahser, existir, vir a ser
7. שָׁ֥םshamali, lá
8. מַ֛יִםMa.yimágua, águas
9. לָ/עָ֖םla./'Ampovo
10. לִ/שְׁתּֽוֹת\׃li/sh.Totbeber

Referências cruzadas

• Êxodo 17:1-8

  Toda comunidade de Israel partiu do deserto de Sim, andando de um lugar para o outro, conforme o Senhor mandava. Acamparam em Refidim, onde não havia água para beber. Por isso o povo queixou-se a Moisés, exigindo: “Dê-nos água para beber”. Moisés respondeu-lhes: “Por que estão brigando comigo? Por que estão provocando o Senhor?” Mas o povo estava com sede e continuou murmurando a Moisés: “Por que você nos tirou do Egito? Para matar de sede a nós, os nossos filhos e os nossos rebanhos?”…

• Êxodo 19:2

  Levantaram acampamento de Refidim, foram para o Sinai e acamparam diante do monte.