Números 34:15
Nova Bíblia Viva
Essas duas tribos e meia receberam sua herança do lado leste do rio Jordão, do outro lado de Jericó”.
Bíblia Livre
Duas tribos e meia tomaram sua herança desta parte do Jordão de Jericó ao oriente, ao oriente.
No original (hebraico)
- שְׁנֵ֥יshe.Neidois
- הַ/מַּטּ֖וֹתha./ma.Tottribo; vara
- וַ/חֲצִ֣יva./cha.Tzimetade
- הַ/מַּטֶּ֑הha./ma.Tehtribo; vara
- לָקְח֣וּla.ke.Chutomar, pegar
- נַחֲלָתָ֗/םna.cha.la.Ta/mherança
- מֵ/עֵ֛בֶרme./'E.verlado, além de
- לְ/יַרְדֵּ֥ןle./yar.DenJordão
- יְרֵח֖וֹye.re.ChoJericó
- קֵ֥דְמָ/הKe.de.ma/horiente; antiguidade
- מִזְרָֽחָ/ה\׃\ \פmiz.Ra.cha/horiente, nascente
Referências cruzadas
- Números 32:32
Nós atravessaremos armados perante o Senhor e iremos à terra de Canaã, depois tomaremos conta da nossa parte deste lado do rio Jordão”.