Números 4:28

Nova Bíblia Viva

Este é o serviço do grupo de famílias dos gersonitas no Tabernáculo; Itamar, filho do sacerdote Arão, será responsável pela supervisão de suas atividades.

Bíblia Livre

Este é o serviço das famílias dos filhos de Gérson no tabernáculo do testemunho: e a responsabilidade deles estará sob a mão de Itamar, filho de Arão o sacerdote.

No original (hebraico)

1. זֹ֣אתzotesta
2. עֲבֹדַ֗ת'a.vo.Datserviço, culto
3. מִשְׁפְּחֹ֛תmish.pe.Chotfamília, clã
4. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
5. הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖יha./ge.re.shu.Nigersonita
6. בְּ/אֹ֣הֶלbe./'O.heltenda
7. מוֹעֵ֑דmo.'Edtempo marcado, festa
8. וּ/מִ֨שְׁמַרְתָּ֔/םu./Mish.mar.Ta/mguarda, encargo
9. בְּ/יַד֙be./Yadmão
10. אִֽיתָמָ֔ר'i.ta.MarItamar
11. בֶּֽן\־ben-filho
12. אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonArão
13. הַ/כֹּהֵֽן\׃\ \פha./ko.Hensacerdote

Referências cruzadas

• Números 4:33

  Esse é o serviço do grupo de famílias dos meraritas no Tabernáculo. Itamar, filho do sacerdote Arão, será o responsável pela supervisão dos meraritas”.

• 1 Coríntios 12:5-6

  Há diferentes espécies de serviço a Deus, porém é ao mesmo Senhor que estamos servindo. Há muitos modos pelos quais Deus opera em nossas vidas, porém é o mesmo Deus quem faz a obra em nós e através de todos nós, os que lhe pertencemos.