Números 6:21

Nova Bíblia Viva

“Esta é a lei sobre o nazireu e sobre os sacrifícios no final do tempo de dedicação especial. Além desses sacrifícios, ele deve trazer qualquer outra oferta que prometeu quando fez o voto de nazireu”.

Bíblia Livre

Esta é a lei do nazireu que fizer voto de sua oferta ao SENHOR por seu nazireado, a mais do que sua mão alcançar: segundo o voto que fizer, assim fará, conforme a lei de seu nazireado.

No original (hebraico)

1. זֹ֣אתzotesta
2. תּוֹרַ֣תto.Ratlei, instrução (torá)
3. הַ/נָּזִיר֮ha./na.Zirnazireu
4. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
5. יִדֹּר֒yi.Dorfazer voto
6. קָרְבָּנ֤/וֹka.re.ba.N/ooferta, oblação
7. לַֽ/יהוָה֙la./Yah.wehSENHOR (YHWH)
8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
9. נִזְר֔/וֹniz.R/oconsagração; diadema
10. מִ/לְּ/בַ֖דmi./le./Vadsó, à parte
11. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
12. תַּשִּׂ֣יגta.Sigalcançar
13. יָד֑/וֹya.D/omão
14. כְּ/פִ֤יke./Fiboca
15. נִדְר/וֹ֙nid.R/ovoto
16. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
17. יִדֹּ֔רyi.Dorfazer voto
18. כֵּ֣ןkenassim, portanto
19. יַעֲשֶׂ֔הya.'a.Sehfazer, agir
20. עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
21. תּוֹרַ֥תto.Ratlei, instrução (torá)
22. נִזְרֽ/וֹ\׃\ \פniz.R/oconsagração; diadema

Referências cruzadas

• Esdras 2:69

  Cada um contribuiu de acordo com as suas possibilidades. O valor total das suas contribuições foi de quinhentos quilos de ouro, três toneladas de prata, e cem vestes sacerdotais.

• Gálatas 6:6

  Aqueles que aprendem a Palavra de Deus devem repartir todas as suas coisas boas com seus instrutores.

• Hebreus 13:16

  Não se esqueçam de fazer o bem e de repartir o que vocês têm com os que passam necessidade, pois sacrifícios como esse são muito agradáveis a ele.

• Números 5:29

  “Essa é, pois, a lei para o caso de ciúmes, quando a mulher for infiel e se tornar impura, quando estiver casada,