Números 7:17

Nova Bíblia Viva

e dois bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um ano para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Naassom, filho de Aminadabe.

Bíblia Livre

E para sacrifício pacífico, dois bois, cinco carneiros, cinco machos de bode, cinco cordeiros de ano. Esta foi a oferta de Naassom, filho de Aminadabe.

No original (hebraico)

וּ/לְ/זֶ֣בַחu./le./Ze.vachsacrifício
הַ/שְּׁלָמִים֮ha./she.la.Mimoferta pacífica
בָּקָ֣רba.Kargado, boi
שְׁנַיִם֒she.na.Yimdois
אֵילִ֤ם'ei.Limcarneiro; pilastra
חֲמִשָּׁה֙cha.mi.Shahcinco
עַתּוּדִ֣ים'a.tu.Dimbode
חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.Shahcinco
כְּבָשִׂ֥יםke.va.Simcordeiro
בְּנֵֽי\־be.nei-filho
שָׁנָ֖הsha.Nahano
חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.Shahcinco
זֶ֛הzeheste
קָרְבַּ֥ןka.re.Banoferta, oblação
נַחְשׁ֖וֹןnach.ShonNaassom
בֶּן\־ben-filho
עַמִּינָדָֽב\׃\ \פ'a.mi.na.DavAminadabe

Referências cruzadas

2 Coríntios 5:19-21
Pois Deus estava em Cristo, reconciliando o mundo para si, não levando mais em conta os pecados dos homens contra eles, e sim apagando-os. Esta mensagem maravilhosa da reconciliação ele nos deu para transmitir aos outros. Somos embaixadores de Cristo. Deus nos está usando para falar a vocês. Nós lhes imploramos, como se o próprio Cristo estivesse aqui suplicando a vocês: Aceitem o amor que ele lhes oferece — reconciliem-se com Deus. Aquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.
Levítico 3:1-17
“Quando alguém quiser dar uma oferta como sacrifício de gratidão ao Senhor, poderá oferecer um novilho ou novilha. Mas o animal deve ser sem defeito. Só assim poderá ser sacrificado como oferta ao Senhor. O homem que apresentar a oferta colocará a mão sobre a cabeça do animal. Depois matará o novilho ou novilha junto à porta de entrada do Tabernáculo. Então os descendentes de Arão — os sacerdotes — deverão borrifar o sangue em todos os lados do altar. Do sacrifício de gratidão apresentará como oferta queimada ao Senhor: a gordura que cobre as vísceras ou está ligada a elas,…