Números 8:18

Nova Bíblia Viva

e escolhi os levitas em lugar dos filhos mais velhos de cada família do povo de Israel.

Bíblia Livre

E tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos nos filhos de Israel.

No original (hebraico)

1. וָ/אֶקַּח֙va./'e.Kachtomar, pegar
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
4. תַּ֥חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
5. כָּל\־kol-todo, tudo
6. בְּכ֖וֹרbe.Khorprimogênito
7. בִּ/בְנֵ֥יbi/v.Neifilho
8. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael