Provérbios 10:13

Nova Bíblia Viva

Nos lábios do prudente está a sabedoria, mas quem não tem bom senso será castigado.

Bíblia Livre

Nos lábios do bom entendedor se acha sabedoria, mas uma vara está às costas daquele que não tem entendimento.

No original (hebraico)

  1. בְּ/שִׂפְתֵ֣יbe./sif.Teilábio, língua
  2. נָ֭בוֹןNa.Vonentender, discernir
  3. תִּמָּצֵ֣אti.ma.Tze'achar, encontrar
  4. חָכְמָ֑הchokh.mahsabedoria
  5. וְ֝/שֵׁ֗בֶטve./She.vettribo; cetro
  6. לְ/גֵ֣וle./Gevmeio, interior; dorso
  7. חֲסַר\־cha.sar-falto, carente
  8. לֵֽב\׃Levcoração

Referências cruzadas