Provérbios 5:10
Nova Bíblia Viva
e não dará seu dinheiro e seus bens a pessoas estranhas e não desperdiçará o fruto do esforço de seu trabalho.
Bíblia Livre
Para que estranhos não se fartem de teu poder, e teus trabalhos não sejam aproveitados em casa alheia;
No original (hebraico)
- פֶּֽן\־pen-para que não
- יִשְׂבְּע֣וּyis.be.'Usaciar
- זָרִ֣יםza.Rimser estranho, afastar-se
- כֹּחֶ֑/ךָko.Che./khaforça, poder
- וַ֝/עֲצָבֶ֗י/ךָva./'a.tza.Vei./khador, sofrimento
- בְּ/בֵ֣יתbe./Veitcasa; templo
- נָכְרִֽי\׃na.khe.Riestrangeiro, estranho
Referências cruzadas
- Oseias 7:9
“Começaram a adorar deuses estranhos, e isso acabou com suas forças, mas eles não sabem disso. O cabelo de Israel embranquece, mas ele nem sequer percebe como está fraco e velho!
- Provérbios 6:35
Ele não aceitará qualquer pagamento; nem os melhores presentes acabarão com a sua raiva.
- Provérbios 31:3
Não jogue fora sua vida com mulheres, e seu vigor com aquelas que acabam destruindo reis.
- Lucas 15:30
Mas quando volta esse seu filho, depois de gastar o dinheiro do senhor com prostitutas, o senhor comemora matando o novilho gordo!’