Provérbios 9:13

Nova Bíblia Viva

A loucura parece uma mulher dominada pelo fogo da paixão, que nada sabe nem deseja saber.

Bíblia Livre

A mulher louca é causadora de tumultos; ela é tola, e não sabe coisa alguma.

No original (hebraico)

  1. אֵ֣שֶׁת'E.shetmulher, esposa
  2. כְּ֭סִילוּתKe.si.lutestultícia
  3. הֹֽמִיָּ֑הho.mi.Yahbramir, rugir; agitar-se
  4. פְּ֝תַיּ֗וּתpe.tai.Yutsimplicidade, ingenuidade
  5. וּ/בַל\־u./val-não
  6. יָ֥דְעָהYa.de.'ahsaber, conhecer
  7. מָּֽה\׃Mahque?, o quê?

Referências cruzadas