Salmos 114:6

Nova Bíblia Viva

Por que vocês saltaram como carneiros, ó montes? E vocês, colinas, por que saltaram como ovelhas?

Bíblia Livre

Ó montes, que saltastes como carneiros? Ó morros, como cordeiros?

No original (hebraico)

1. הֶֽ֭/הָרִיםHe./ha.rimmonte, montanha
2. תִּרְקְד֣וּtir.ke.Dusaltar, dançar
3. כְ/אֵילִ֑יםkhe./'ei.Limcarneiro; pilastra
4. גְּ֝בָע֗וֹתge.va.'otcolina, outeiro
5. כִּ/בְנֵי\־ki/v.nei-filho
6. צֹֽאן\׃Tzonrebanho

Referências cruzadas

• Salmos 29:6

  O Senhor sacode o Líbano e o monte Siriom. Diante do Senhor, eles saltam como bezerros e novilhos selvagens.

• Salmos 114:4

  Os montes saltaram como carneiros, as colinas pularam como ovelhas.