Salmos 122:2

Nova Bíblia Viva

Paramos junto aos portões de entrada, dentro de Jerusalém.

Bíblia Livre

Nossos pés estão adentro de tuas portas, ó Jerusalém.

No original (hebraico)

  1. עֹ֭מְדוֹת'O.me.dotestar de pé, permanecer
  2. הָי֣וּha.Yuser, existir, vir a ser
  3. רַגְלֵ֑י/נוּrag.Lei./nupé
  4. בִּ֝/שְׁעָרַ֗יִ/ךְbi/sh.'a.Ra.yi/khporta, portão
  5. יְרוּשָׁלִָֽם\׃ye.ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas