Salmos 100:4
Nova Bíblia Viva
Entrem pelas portas do seu templo com ações de graças! No pátio da sua casa cantem hinos de louvor! Deem graças ao Senhor e louvem o seu nome!
Bíblia Livre
Entrai pelas portas dele com agradecimento, por seus pátios com canto de louvor; agradecei a ele, e bendizei o seu nome.
No original (hebraico)
- בֹּ֤אוּBo.'uvir, entrar
- שְׁעָרָ֨י/ו\׀she.'a.Ra/vporta, portão
- בְּ/תוֹדָ֗הbe./to.Dahação de graças; louvor
- חֲצֵרֹתָ֥י/וcha.tze.ro.Ta/vpátio; aldeia
- בִּ/תְהִלָּ֑הbi/t.hi.Lahlouvor
- הֽוֹדוּ\־ho.du-louvar, dar graças
- ל֝֗/וֹl/oa ele
- בָּרֲכ֥וּba.ra.Khuabençoar
- שְׁמֽ/וֹ\׃she.M/onome
Referências cruzadas
- Colossenses 3:16-17
Lembrem-se do que Cristo ensinou, e que as suas palavras enriqueçam a vida de vocês e os tornem sábios; aconselhem e ensinem essas palavras uns aos outros com toda a sabedoria e cantem salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando a Deus com corações agradecidos. E tudo quanto fizerem ou disserem, seja como se vocês fossem representantes do Senhor Jesus, dando por meio dele graças a Deus o Pai.
- Hebreus 13:15
Com o auxílio de Jesus, nós ofereceremos continuamente o nosso sacrifício de louvor a Deus, ao confessar aos outros a glória do seu nome.
- 1 Crônicas 29:13
Agora, nosso Deus, nós damos graças e louvamos o seu glorioso nome.
- Salmos 103:1-2
Dê louvores ao Senhor, ó minha alma! Todo o meu ser louve o seu santo nome. Louve o Senhor, ó minha alma, e não esqueça de nenhuma das suas bênçãos.
- Salmos 116:17-19
Eu o louvarei e oferecerei sacrifícios de gratidão; e invocarei o nome do Senhor. Diante de todo o povo, cumprirei as promessas que fiz ao Senhor; farei isso nos pátios do templo do Senhor, em Jerusalém. Aleluia!
- Salmos 66:13
Agora eu quero trazer ao seu templo os meus sacrifícios queimados, para cumprir as minhas promessas que fiz com o Senhor,
- Salmos 145:1-2
Cantarei a sua grandeza, ó meu Deus e meu Rei! Louvarei o seu nome durante toda a minha vida. Todos os dias bendirei e louvarei o seu nome, até o fim da minha vida.
- Salmos 96:2
Cantem ao Senhor, bendigam o seu nome. Anunciem as suas qualidades, e proclamem a sua salvação diariamente!
- Isaías 35:10
Estes, que foram comprados pelo Senhor, passarão por esse caminho, entrarão em Sião com canções de grande alegria e ali viverão felizes para sempre. Para eles nunca mais haverá dor ou tristeza, porque eles receberam a alegria duradoura.
- Salmos 103:20-22
Todos vocês, anjos poderosos, que obedecem ao Senhor e cumprem suas ordens, louvem o Senhor! Cantem ao Senhor todos os seus exércitos; louvem o Senhor, vocês servos que fazem a sua vontade. Todas as suas obras, espalhadas por todo o universo, louvem o Senhor! Eu também louvarei o Senhor, de todo o meu coração.