Salmos 147:18

Nova Bíblia Viva

Mas, com uma simples ordem, o Senhor envia os ventos quentes da primavera, derrete o gelo, e os riachos transbordam.

Bíblia Livre

Ele manda sua palavra, e os faz derreter; faz soprar seu vento, e escorrem-se as águas.

No original (hebraico)

  1. יִשְׁלַ֣חyish.Lachenviar
  2. דְּבָר֣/וֹde.va.R/opalavra, coisa
  3. וְ/יַמְסֵ֑/םve./yam.Se/mderreter, dissolver
  4. יַשֵּׁ֥בya.Shevsoprar
  5. ר֝וּח֗/וֹru.Ch/oespírito, vento
  6. יִזְּלוּ\־yi.ze.lu-correr, fluir
  7. מָֽיִם\׃Ma.yimágua, águas

Referências cruzadas