Salmos 81:4

Nova Bíblia Viva

O Deus de Jacó mesmo decretou ao seu povo esses dias especiais de festa e alegria; na lei, ele marcou os dias certos para cada festa.

Bíblia Livre

Porque isto é um estatuto em Israel, e uma ordem do Deus de Jacó.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. חֹ֣קchokestatuto, decreto
3. לְ/יִשְׂרָאֵ֣לle./Yis.ra.'ElIsrael
4. ה֑וּאHu'ele, ela, isso
5. מִ֝שְׁפָּ֗טmish.Patjuízo, justiça
6. לֵ/אלֹהֵ֥יle./lo.HeiDeus, deuses
7. יַעֲקֹֽב\׃ya.'a.KoJacó