Salmos 81:3

Nova Bíblia Viva

Toquem a trombeta no dia da lua nova! Participem do dia da lua cheia, dia da nossa festa.

Bíblia Livre

Tocai trombeta na lua nova; e na lua cheia, no dia de nossa celebração.

No original (hebraico)

  1. תִּקְע֣וּtik.'Utocar (trombeta); fincar
  2. בַ/חֹ֣דֶשׁva./Cho.deshmês, lua nova
  3. שׁוֹפָ֑רsho.Fartrombeta, shofar
  4. בַּ֝/כֵּ֗סֶהba./Ke.sehlua cheia
  5. לְ/י֣וֹםle./Yomdia
  6. חַגֵּֽ/נוּ\׃cha.Ge./nufesta

Referências cruzadas