Zacarias 7:1

Nova Bíblia Viva

O Senhor me enviou outra mensagem, no quarto ano do reinado de Dario, no quarto dia do nono mês, o mês de quisleu.

Bíblia Livre

Aconteceu, pois, no quarto ano do rei Dario, que a palavra do SENHOR veio a Zacarias noquarto dia do nono mês, que é Quisleu,

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiser, existir, vir a ser
2. בִּ/שְׁנַ֣תbi/sh.Natano
3. אַרְבַּ֔ע'ar.Ba'quatro
4. לְ/דָרְיָ֖וֶשׁle./da.re.Ya.veshDario
5. הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
6. הָיָ֨הha.Yahser, existir, vir a ser
7. דְבַר\־de.var-palavra, coisa
8. יְהוָ֜הYah.wehSENHOR (YHWH)
9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
10. זְכַרְיָ֗הze.khar.YahZacarias
11. בְּ/אַרְבָּעָ֛הbe./'ar.ba.'Ahquatro
12. לַ/חֹ֥דֶשׁla./Cho.deshmês, lua nova
13. הַ/תְּשִׁעִ֖יha./te.shi.'Inono
14. בְּ/כִסְלֵֽו\׃be./khis.Levquisleu

Referências cruzadas

• Neemias 1:1

  História da vida de Neemias, filho de Hacalias, escrita por ele mesmo: No mês de quisleu no vigésimo ano de Artaxerxes, rei da Pérsia, enquanto eu estava no palácio na cidade de Susã,

• Esdras 6:14-15

  Assim os chefes judeus continuaram o seu trabalho e foram grandemente estimulados pela pregação dos profetas Ageu e Zacarias, filho de Ido. Finalmente o templo foi terminado, conforme havia sido ordenado por Deus e decretado por Ciro, Dario e Artaxerxes, reis da Pérsia. O templo foi concluído no terceiro dia do mês de adar, no sexto ano do reinado do rei Dario.

• Zacarias 1:1

  Estas mensagens do Senhor foram transmitidas ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, neto de Ido, no oitavo mês do segundo ano do reinado de Dario:

• Ageu 2:10

  No vigésimo quarto dia do nono mês, no segundo ano do reinado de Dario I, o Senhor enviou esta mensagem por meio do profeta Ageu:

• Ageu 2:20

  Ageu recebeu outra mensagem do Senhor, no vigésimo quarto dia do nono mês: