1 Coríntios 15:12

Nova Bíblia Viva

Mas, se vocês creram no que nós pregamos, ou seja, que Cristo ressuscitou dentre os mortos, por que alguns de vocês andam dizendo que não existe ressurreição dos mortos?

Bíblia Livre

E se é pregado que Cristo ressuscitou dos mortos, como dizem alguns dentre vós, que não há ressurreição dos mortos?

No original (grego)

1. ΕἰEise
2. δὲdemas, e então
3. ΧριστὸςChristosCristo
4. κηρύσσεταιkērussetaipregar, proclamar
5. ὅτιhotique, porque
6. ἐκekde, procedente de
7. νεκρῶνnekrōnmorto
8. ἐγήγερται,egēgertailevantar, ressuscitar
9. πῶςpōscomo?
10. λέγουσινlegousindizer, falar
11. ἐνenem, sobre, entre
12. ὑμῖνhumintu, você
13. τινεςtinesalguém, algum
14. ὅτιhotique, porque
15. ἀνάστασιςanastasisressurreição
16. νεκρῶνnekrōnmorto
17. οὐκouknão
18. ἔστιν;estinser, estar

Referências cruzadas

• Atos 26:8

  Por que vocês, judeus, julgam incrível crer que Deus ressuscite os mortos?

• Atos 17:32

  Quando ouviram Paulo falar da ressurreição dos mortos, alguns deles zombaram, mas outros disseram: “Outro dia nós queremos ouvir mais a respeito disso”.

• 2 Timóteo 2:18

  Deixaram o caminho da verdade, pregando a mentira de que a ressurreição dos mortos já aconteceu; e enfraqueceram a fé de alguns que creram neles.

• Atos 23:8

  Pois os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjos, nem mesmo espírito, mas os fariseus creem em tudo isso.

• 1 Coríntios 15:13-19

  Pois, se não há ressurreição dos mortos, nem Cristo ressuscitou. E, se ele ainda está morto, então toda a nossa pregação é inútil, e a fé que vocês têm também é inútil. E nós, os apóstolos, seremos todos considerados falsas testemunhas de Deus, porque dissemos que Deus ressuscitou Cristo, e isto logicamente não é verdade, se os mortos não ressuscitam.…

• 2 Tessalonicenses 2:17

  anime seus corações com todo o consolo, e os ajude a fazer sempre o bem, tanto em atos como em palavras.