2 Timóteo 2:18

Nova Bíblia Viva

Deixaram o caminho da verdade, pregando a mentira de que a ressurreição dos mortos já aconteceu; e enfraqueceram a fé de alguns que creram neles.

Bíblia Livre

Esses se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição já aconteceu; e perverteram a fé de alguns.

No original (grego)

  1. οἵτινεςoitineso qual, quem
  2. περὶperiacerca de, sobre
  3. τὴνtēno, a / este / que
  4. ἀλήθειανalētheianverdade
  5. ἠστόχησανēstochēsandesviar-se, errar o alvo
  6. λέγοντεςlegontesdizer, falar
  7. τὴνtēno, a / este / que
  8. ἀνάστασινanastasinressurreição
  9. ἤδηēdējá
  10. γεγονέναι,gegonenaitornar-se, vir a ser
  11. καὶkaie
  12. ἀνατρέπουσινanatrepousinsubverter, transtornar
  13. τήνtēno, a / este / que
  14. τινωνtinōnalguém, algum
  15. πίστιν.pistinfé

Referências cruzadas