Atos 23:8

Nova Bíblia Viva

Pois os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjos, nem mesmo espírito, mas os fariseus creem em tudo isso.

Bíblia Livre

Porque os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjo ou espírito; mas os fariseus declaram ambas.

No original (grego)

  1. ΣαδδουκαῖοιSaddoukaioisaduceu
  2. μὲνmende fato, por um lado
  3. γὰρgarpois, porque
  4. λέγουσινlegousindizer, falar
  5. μὴmēnão
  6. εἶναιeinaiser, existir
  7. ἀνάστασινanastasinressurreição
  8. μήτεmētenem
  9. ἄγγελονangelonanjo, mensageiro
  10. μήτεmētenem
  11. πνεῦμα·pneumaespírito, sopro
  12. ΦαρισαῖοιPharisaioifariseu
  13. δὲdemas, e então
  14. ὁμολογοῦσινhomologousinconfessar, professar
  15. τὰtao, a / este / que
  16. ἀμφότερα.¶amphoteraambos

Referências cruzadas