1 Coríntios 3:4

Nova Bíblia Viva

Pois se entre vocês há pessoas que dizem: “Eu sou de Paulo”, ou: “Eu sou de Apolo”, estão agindo como pessoas mundanas.

Bíblia Livre

Porque dizendo um: “Eu sou de Paulo”, e outro: “Eu sou de Apolo”, por acaso não sois carnais?

No original (grego)

  1. ὅτανhotanquando
  2. γὰρgarpois, porque
  3. λέγῃlegēdizer, falar
  4. τις·tisalguém, algum
  5. ἐγὼegōeu, nós
  6. μένmende fato, por um lado
  7. εἰμιeimiser, estar
  8. Παύλου,PaulouPaulo
  9. ἕτεροςheterosoutro, diferente
  10. δὲdemas, e então
  11. ἐγὼegōeu, nós
  12. Ἀπολλῶ,ApollōApolo
  13. οὐκouknão
  14. ἄνθρωποίanthrōpoiser humano, homem
  15. ἐστε;¶esteser, estar

Referências cruzadas