1 Coríntios 7:3
Nova Bíblia Viva
O marido deve cumprir os seus deveres conjugais em relação à sua esposa, e a esposa deve fazer o mesmo com o seu marido,
Bíblia Livre
Que o marido satisfaça sua mulher como devido, e semelhantemente a mulher ao marido.
No original (grego)
- τῇtēao, a / este / que
- γυναικὶgunaikimulher, esposa
- ὁhoo, a / este / que
- ἀνὴρanērhomem, varão
- τὴνtēno, a / este / que
- ὀφειλὴνopheilēndívida, obrigação
- εὔνοιανeunoianboa vontade, dedicação
- ἀποδιδότω·apodidotōpagar, retribuir
- ὁμοίωςhomoiōssemelhantemente
- δὲdemas, e então
- καὶkaie
- ἡhēo, a / este / que
- γυνὴgunēmulher, esposa
- τῷtōo, a / este / que
- ἀνδρί.andrihomem, varão
Referências cruzadas
- 1 Pedro 3:7
Vocês, maridos, devem ser cuidadosos com suas esposas, estando atentos às necessidades delas e respeitando-as como o sexo mais frágil; lembrem-se que vocês e suas esposas são co-herdeiros do dom da graça da vida. Ajam assim para que as suas orações não sejam interrompidas.
- Êxodo 21:10
Caso o senhor tomar uma segunda mulher para o seu filho, a primeira continuará com os mesmos direitos que tinha antes, ou seja, não poderá privá-la do mesmo sustento, das mesmas roupas e dos mesmos direitos conjugais.