1 Crônicas 16:19
Nova Bíblia Viva
Quando os israelitas eram poucos, muito poucos, e não passavam de estrangeiros na Terra Prometida,
Bíblia Livre
Quando vós éreis poucos em número, poucos, e estrangeiros nela;
No original (hebraico)
- בִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶם֙bi/h.yot./Khemser, existir, vir a ser
- מְתֵ֣יme.Teihomens, gente
- מִסְפָּ֔רmis.Parnúmero
- כִּ/מְעַ֖טki/m.'Atpouco
- וְ/גָרִ֥יםve./ga.Rimperegrinar, residir como estrangeiro
- בָּֽ/הּ\׃Ba/ha ela
Referências cruzadas
- Deuteronômio 7:7
“O Senhor não dedicou seu amor a vocês, nem os escolheu por serem mais numerosos do que os outros povos, pois, na verdade, vocês eram o menor de todos os povos.
- Gênesis 34:30
Então Jacó disse a Simeão e a Levi: “Quanta aflição vocês me causaram! Agora serei odiado pelos moradores desta terra, entre os cananeus e os ferezeus. Somos poucos. Se eles se juntarem contra mim, eu e a minha casa seremos destruídos”.
- Hebreus 11:13
Todos estes viveram pela fé e morreram sem jamais terem recebido tudo quanto Deus lhes prometeu; mas viram tudo que os esperava adiante, e ficaram contentes, pois concordavam que esta terra não era a sua verdadeira pátria, mas que eles eram apenas estrangeiros e forasteiros nesta terra.
- Atos 7:5
Mas Deus não deu a ele nenhuma herança aqui, nem um pedaço de terra. Entretanto, Deus prometeu que no fim de tudo ele e, depois dele, os seus descendentes possuiriam a terra, embora, na época, ele ainda não tivesse filhos!